The photos from Philippe De Troy.
http://picasaweb.google.com/PhilDeTroy/34thMicroCupDay1#
http://picasaweb.google.com/PhilDeTroy/34thMicroCupDay2#
Partenaire officiel / Partners
Autorités / Autorities
RSS feed / Flux RSS
Microcup photo 2
19 octobre 2010 — pbenabenHello
I publish all the photos. (I know, I’m a little bit late)
J’ai publié toutes les photos.
Si vous en voulez en HD, contactez moi.
Contact me if you want some of them in HD
Microcup photo
24 septembre 2010 — pbenabenHello,
I publish some photos / J’ai publié des photos
microcup2010 – Luc De Bruyne – 1
microcup2010 – Luc De Bruyne – 2
Si vous en voulez en HD, contactez moi.
Contact me if you want some of them in HD
Video
22 septembre 2010 — pbenabenLa vidéo du mondial est disponible (en anglais) / The video is available (in english)
The Micro World Championship
envoyé par ENVSN-video. – Découvrez les dernières vidéos de sport.
If you experiment problems to watch it, use the direct link / Si vous avez des difficultés à voir la vidéo, le lien direct est
http://www.dailymotion.com/video/xewtt7_the-micro-world-championship_sport
Press room update / mise à jours de l’espace presse
24 août 2010 — pbenabenAll press releases and all press books have been uploaded in the press room. You can use it!
Tous les communiqués de presse et dossier de presse ont été mise à jour dans l’espace presse. Vous pouvez les utilisez !
Results / Résultats
23 août 2010 — pbenabenFinal Results are publish in the page race document. The photo of the winners.
Les résultats finaux sont dans la page document de courses. La photo des vainqueurs.
23 août 2010 — pbenaben
CHAMPIONNAT DU MONDE MICRO CLASS 2010…
Victoire d’Andrew BILL (RUS) sur Piotr TARNACKI (POL)
En cette dernière journée de régates a été courue en une seule manche dans un petit temps et emportée par Piotr TARNACKI, talonné par Andrew BILL à deux places. Le comité de course avait jusqu’à 13h, heure limite pour donner le départ d’une dernière manche, le vent insuffisant n’a pas permis de lancer un nouveau départ.
Deux équipages parfaitement entraînés sur d’excellents bateaux ont animé pendant 4 jours le championnat.
Au classement général définitif après 10 manches courues : Andrew BILL (RUS) sur Proto « Monte Cristo », toujours premier, est sacré Champion du Monde de la Classe Micro 2010. Piotr TARNACKI sur Proto «Toyota Kliff » est second à 1 point, Maxim KUZMIN (RUS) sur Proto « Spartak» grâce à sa régularité décroche la troisième place du podium. Nicolas Pierrot (FRA 13645) termine quatriéme à un point du Proto «Arte Miss», skipper par Renan ROBERT (NED).
La catégorie Régate est remportée par le Français Nicolas GARNIER (FRA) sur un bateau de série Neptune 5.50 « Micro Mood » qui, depuis le début du Championnat, surprend par sa vitesse et sa maîtrise du plan d’eau. Le deuxième de cette catégorie est le seul équipage letton : Vladimir SMOLAKOVS (LAT) sur « Micros ».
La flotte française des « Neptune » de la catégorie Régate (16 bateaux) a disputé au sein de ce championnat du monde son championnat national remporté par ce même Nicolas.
La catégorie Croiseur, remportée par le Polonais Robert JANISZEWSKI sur « MBank PL » et c’est un festival polonais/russe, pays dans lesquels cette catégorie de bateaux est largement diffusée.
En final, aux places d’honneur, on trouve la Russie, la Pologne et la France sans oublier la Hollande et la Belgique qui, sans être sur le podium, ont fait une belle prestation.
Les organisateurs, la Société des Régates de Saint Pierre Quiberon, l’Ecole Nationale de Voile et des Sports nautiques, la Micro Class France, remercient les 10 nations présentes et les partenaires d’avoir contribué à faire de ce Championnat du monde, une belle compétition un temps fort d’échanges et de convivialité.
Le 35ème Championnat du monde aura lieu en 2011 en Lettonie.
20 août 2010 — cf10508
Saint-Pierre-Quiberon, le 20 août 2010
CHAMPIONNAT DU MONDE MICRO CLASS 2010…
le marquage Polonais/russe profite aux français !
Cette troisième journée de régates a été courue avec un vent long à s’établir en force et direction. On a pu assister au cours de la manche 7 à un marquage serré de Piotr TARNACKI sur Andrew BILL, qui a surtout profité aux coureurs français, notamment à Nicolas GARNIER (FRA) sur Régate « Micro Mood » et à Renaud FOURNIER sur le Proto « Imagine ».
La seconde manche a été annulée, le vent ayant changé de 50° dans les minutes du départ. Quant à la troisième, elle s’est faite sous drapeau noir.
A 17h45, le vent établi permet aux coureurs d’enchaîner une 9ème course. Pour valider cette compétition, 3 courses sont nécessaires et le maximum prévu est de 12 courses. A partir de 9 courses, seront supprimées les deux plus mauvaises courses pour établir le score final, score obtenu par addition des points au prorata du classement dans chaque manche.
Au classement général provisoire après 8 manches courues de cette journée : le marquage serré depuis 5 courses bouscule la hiérarchie des 10 suivants qui ne sont, cependant, pas en position d’inquiéter les deux premiers.
Le breton Nicolas PIERROT (FRA) sur Proto « Pangolin » qui remonte encore d’une place et se positionne au pied du podium au détriment d’ «Arte Miss». A noter la régularité de Nicolas GARNIER (FRA) sur Régate « Micro Mood » qui pointe à la 6ème place du classement général quant à Robert HUMBERT (FRA) sur « Liberté», qui, après avoir gagné la première manche régresse d’une place à chaque jour…
1 – Proto «Toyota Kliff », skipper par Piotr TARNACKI (POL)
2 – Proto « Monte Cristo », skipper par Andrey BILL (RUS)
3 – Proto « Spartak», skipper : skipper par Maxim KUZMIN (RUS)
4 – Proto « Pangolin », skipper par Nicolas PIERROT (FRA)
5 – Proto «Arte Miss», skipper par Renan ROBERT (NED)
6 – Régate « Micro Mood », skipper par Nicolas GARNIER (FRA)
7 – Proto «Micro 3», skipper par Jacques LEMAIRE (BEL)
8 – Proto « L’Arte », skipper par Glennadiy SVISTUNOV (RUS)
9 – Proto «Express», skipper par Vladimir CHIRKOV (RUS)
10- Proto «Platypus », skipper par Philippe BENABEN (FRA)
Encore inconnu à cette heure, le résultat de la 9ème manche peut préfigurer le classement final, Piotr TARNACKI (POL), le quadruple champion, venu reprendre le titre réussira-t-il ?
18 août 2010 — cf10508
Scratch après 4 courses (Inc.1 retrait[s]) (66 inscrits)
| Rgs | Ident | Concurrents | Grp | P Ret | P tot | c.1 | c.2 | c.3 | c.4 | Club / Pays |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | POL 77 | TOYOTA KLIFF TARNACKI Piotr |
3PR/PROTO | 5.00 | 11.00 | 2 2.00 |
1 1.00 |
6 6.00 |
2 2.00 |
POLOGNE |
| 2 | RUS 1117 | MONTE CRISTO BILL Andrew |
3PR/PROTO | 6.00 | 16.00 | 10 10.00 |
3 3.00 |
2 2.00 |
1 1.00 |
RUSSIE |
| 3 | RUS 140 | SPARTAK KUZMIN Maxim |
3PR/PROTO | 10.00 | 15.00 | 3 3.00 |
2 2.00 |
5 5.00 |
5 5.00 |
RUSSIE |
| 4 | NED 17 | ARTE MISS ROBERT Renan |
3PR/PROTO | 12.00 | 49.00 | 7 7.00 |
4 4.00 |
1 1.00 |
37 37.00 |
HOLLANDE |
| 5 | BEL 284 | MICRO 3 LEMAIRE Jacques |
3PR/PROTO | 16.00 | 27.00 | 11 11.00 |
8 8.00 |
4 4.00 |
4 4.00 |
BELGIQUE |
| 6 | RUS 123 | EXPRESS CHIRKOV Vladimir |
3PR/PROTO | 18.00 | 30.00 | 12 12.00 |
12 12.00 |
3 3.00 |
3 3.00 |
RUSSIE |
| 7 | FRA 4996 | MICRO MOOD GARNIER Nicolas |
1RA/NEPTU | 19.00 | 28.00 | 9 9.00 |
5 5.00 |
8 8.00 |
6 6.00 |
N D C V ANGERS |
| 7 | FRA 13645 | PANGOLIN PIERROT Nicolas |
3PR/PROTO | 19.00 | 34.00 | 4 4.00 |
7 7.00 |
15 15.00 |
8 8.00 |
ANCRE |
| 9 | FRA 4000 | LIBERTE HUMBERT Robert |
3PR/PROTO | 24.00 | 91.00 | 1 1.00 |
10 10.00 |
13 13.00 |
DNF 67.00 |
A.S.MANTAISE VOILE |
| 10 | FRA 4330 | IMAGINE FOURNIER Renaud |
3PR/PROTO | 28.00 | 46.00 | 18 18.00 |
6 6.00 |
12 12.00 |
10 10.00 |
C V VAUX/SEINE |
| 11 | FRA 37473 | PLATYPUS BENABEN Philippe |
3PR/PROTO | 29.00 | 42.00 | 13 13.00 |
9 9.00 |
7 7.00 |
13 13.00 |
C V VAUX/SEINE |
| 11 | RUS 177 | RUS 177 BUNZYA Alexey |
3PR/PROTO | 29.00 | 44.00 | 15 15.00 |
11 11.00 |
9 9.00 |
9 9.00 |
RUSSIE |
| 13 | RUS 711 | RUS 711 BAZHENOV Vladimir |
3PR/PROTO | 31.00 | 98.00 | 6 6.00 |
OCS 67.00 |
18 18.00 |
7 7.00 |
RUSSIE |
| 14 | RUS 39 | L ARTE SVISTUNOV Gennadiy |
3PR/PROTO | 32.00 | 50.00 | 5 5.00 |
16 16.00 |
11 11.00 |
18 18.00 |
RUSSIE |
| 15 | POL 720 | MBANK.PL JANISZEWSKI Robert |
2CR/CRUIS | 35.00 | 63.00 | 8 8.00 |
13 13.00 |
28 28.00 |
14 14.00 |
POLOGNE |
| 16 | LAT 222 | MICROS SMOLAKOVS Vladimirs |
1RA/NON | 42.00 | 59.00 | 16 16.00 |
17 17.00 |
14 14.00 |
12 12.00 |
LETTONIE |
| 17 | RUS 77 | JETON MASLOV Andrey |
3PR/PROTO | 43.00 | 68.00 | 25 25.00 |
15 15.00 |
17 17.00 |
11 11.00 |
RUSSIE |
| 18 | FRA 13685 | CAPPUCCINO PLATHIER Yann |
3PR/PROTO | 50.00 | 76.00 | 17 17.00 |
14 14.00 |
19 19.00 |
26 26.00 |
S A LYONNAIS |
| 19 | FRA 11 | 105° EST PONS Marc |
3PR/PROTO | 56.00 | 85.00 | 29 29.00 |
25 25.00 |
16 16.00 |
15 15.00 |
S N NARBONNE |
| 19 | RUS 117 | PERSISTENCY SHUVALOV Youry |
3PR/PROTO | 56.00 | 88.00 | 21 21.00 |
18 18.00 |
32 32.00 |
17 17.00 |
RUSSIE |
| 21 | FRA 1 | AMO TOUREAUX Fabien |
3PR/PROTO | 57.00 | 82.00 | 24 24.00 |
23 23.00 |
10 10.00 |
25 25.00 |
E V CATASCHOOL |
| 22 | RUS 57 | BOMBA KRASILNIKOV Nikolay |
2CR/CRUIS | 60.00 | 93.00 | 14 14.00 |
20 20.00 |
26 26.00 |
33 33.00 |
RUSSIE |
| 23 | RUS 121 | CORRIDA SUDAKOV Dimitry |
2CR/CRUIS | 61.00 | 87.00 | 23 23.00 |
26 26.00 |
22 22.00 |
16 16.00 |
RUSSIE |
| 24 | RUS 007 | GREY LADY ANFINOGENOV Andrey |
3PR/PROTO | 64.00 | 86.00 | 22 22.00 |
21 21.00 |
21 21.00 |
22 22.00 |
RUSSIE |
| 25 | FRA 3999 | CRIJOSAN MATTEI Jean louis |
1RA/NEPTU | 65.00 | 89.00 | 20 20.00 |
24 24.00 |
24 24.00 |
21 21.00 |
C N VASSIVIERE |
| 26 | POL 155 | TOYOTA LODZ NASSAU CELMEROWSKI Marcin |
2CR/CRUIS | 67.00 | 134.00 | 19 19.00 |
OCS 67.00 |
25 25.00 |
23 23.00 |
POLOGNE |
| 27 | POL 95 | FLEX POL KULAGA Piotr |
2CR/CRUIS | 68.00 | 96.00 | 28 28.00 |
22 22.00 |
27 27.00 |
19 19.00 |
POLOGNE |
| 27 | RUS 505 | POLTINNIK OSTAPUSHCHENKO Mikhail |
3PR/PROTO | 68.00 | 95.00 | 26 26.00 |
19 19.00 |
23 23.00 |
27 27.00 |
RUSSIE |
| 29 | RUS 131 | ZHUKA STASIK Andreî |
2CR/CRUIS | 69.00 | 115.00 | 46 46.00 |
29 29.00 |
20 20.00 |
20 20.00 |
RUSSIE |
| 30 | POL 80 | ALTER EGO GRODZKI Maciey |
2CR/CRUIS | 78.00 | 108.00 | 27 27.00 |
27 27.00 |
30 30.00 |
24 24.00 |
POLOGNE |
| 31 | FRA 76 | PIOTROSIU CHRETIEN Laurent |
2CR/CRUIS | 90.00 | 122.00 | 32 32.00 |
28 28.00 |
31 31.00 |
31 31.00 |
C VOILES NIORTAIS |
| 32 | FRA 17311 | FOREVER EYCHENNE Gerard |
1RA/NEPTU | 92.00 | 130.00 | 34 34.00 |
38 38.00 |
29 29.00 |
29 29.00 |
VOILE-HANDI-VALIDE |
| 33 | FRA 25757 | TAMALOU DI PEDE Jean-pierre |
1RA/NEPTU | 94.00 | 130.00 | 36 36.00 |
30 30.00 |
34 34.00 |
30 30.00 |
C V SEINE-PORT |
| 34 | FRA 4943 | DELIRIUM GOBLET Marc |
3PR/PROTO | 101.00 | 139.00 | 31 31.00 |
32 32.00 |
38 38.00 |
38 38.00 |
C.V.R.L. |
| 35 | FRA 18261 | FARCEUR DE KERVENOAEL Philippe |
3PR/PROTO | 103.00 | 154.00 | 30 30.00 |
31 31.00 |
42 42.00 |
51 51.00 |
C V VAUX/SEINE |
| 35 | FRA 1376 | EPSILON NOVAK Herve |
1RA/NEPTU | 103.00 | 142.00 | 39 39.00 |
36 36.00 |
35 35.00 |
32 32.00 |
C N VAULX EN VELIN |
| 35 | FRA 4138 | MICROTUBULE CHRETIEN Denis |
1RA/NEPTU | 103.00 | 145.00 | 33 33.00 |
34 34.00 |
36 36.00 |
42 42.00 |
C N RENNES |
| 38 | FRA 1137 | NANA BAIGUE Roger |
1RA/NON | 109.00 | 155.00 | 37 37.00 |
39 39.00 |
33 33.00 |
46 46.00 |
C V C K VITROLLES |
| 39 | FRA 13699 | BENZY LEPORCHER Erick |
3PR/PROTO | 113.00 | 155.00 | 42 42.00 |
35 35.00 |
37 37.00 |
41 41.00 |
YCBL |
| 40 | FRA 17530 | TOUFIDECK GRIVEL Yves |
3PR/PROTO | 114.00 | 181.00 | DNC 67.00 |
33 33.00 |
53 53.00 |
28 28.00 |
C N BOURGOGNE |
| 41 | FRA 4998 | PIRATE VEROUL Jean jacques |
1RA/NEPTU | 118.00 | 168.00 | 35 35.00 |
42 42.00 |
41 41.00 |
50 50.00 |
C N VASSIVIERE |
| 41 | FRA 17696 | BELLE VALENTINE NOVAK Eugene |
1RA/NEPTU | 118.00 | 167.00 | 44 44.00 |
49 49.00 |
40 40.00 |
34 34.00 |
C N VAULX EN VELIN |
| 43 | FRA 35465 | MICROBE MOLLON Pierre |
1RA/NEPTU | 125.00 | 169.00 | 38 38.00 |
44 44.00 |
44 44.00 |
43 43.00 |
C Y V GRAND LARGE |
| 44 | POL 106 | AUTO PODLASIE DEMBOWSKA Maja |
2CR/CRUIS | 126.00 | 181.00 | 55 55.00 |
46 46.00 |
45 45.00 |
35 35.00 |
POLOGNE |
| 44 | RUS 105 | AMAZONKA BRUTSKAYA Héléna |
2CR/CRUIS | 126.00 | 176.00 | 50 50.00 |
37 37.00 |
49 49.00 |
40 40.00 |
RUSSIE |
| 46 | FRA 4900 | CHUPA CHUPS DESPRES Herve |
1RA/NEPTU | 128.00 | 175.00 | 47 47.00 |
45 45.00 |
39 39.00 |
44 44.00 |
ANCRE |
| 47 | FRA 13683 | LES 3 MISTIGRIS BILLIOTTE Gwenael |
3PR/PROTO | 129.00 | 178.00 | 41 41.00 |
41 41.00 |
47 47.00 |
49 49.00 |
S N ENGHIEN |
| 48 | F 4903 | CARGO DEHAIS Bruno |
3PR/PROTO | 133.00 | 200.00 | 45 45.00 |
DNF 67.00 |
52 52.00 |
36 36.00 |
CV CLOYES /LOIR |
| 48 | FRA 16752 | ADOMPH PEYSSON Damien |
1RA/NEPTU | 133.00 | 189.00 | 40 40.00 |
50 50.00 |
43 43.00 |
56 56.00 |
C N VAULX EN VELIN |
| 50 | FRA 34999 | NEREID LESCARRET Julie |
1RA/NON | 134.00 | 183.00 | 49 49.00 |
40 40.00 |
46 46.00 |
48 48.00 |
C V SANGUINET |
| 51 | FRA 21560 | ZOBI LA MOUCHE ROQUES Pierre |
1RA/NEPTU | 136.00 | 188.00 | 43 43.00 |
52 52.00 |
48 48.00 |
45 45.00 |
S N NARBONNE |
| 52 | FRA 14333 | LA GONE DELAHAIE Gerard |
1RA/NEPTU | 148.00 | 205.00 | 48 48.00 |
53 53.00 |
57 57.00 |
47 47.00 |
GRAND LARGUE |
| 52 | FRA 25774 | VILLE DE MONTEREAU DESMEUZES Philippe |
1RA/NEPTU | 148.00 | 204.00 | 56 56.00 |
43 43.00 |
50 50.00 |
55 55.00 |
C S MONTERELAIS |
| 54 | GER 162 | FLIC FLAC STORCK Frank |
2CR/CRUIS | 151.00 | 210.00 | 59 59.00 |
56 56.00 |
56 56.00 |
39 39.00 |
ALLEMAGNE |
| 55 | FRA 4082 | MICR EAU LE GRUMELEC Michel |
1RA/NON | 153.00 | 213.00 | 51 51.00 |
48 48.00 |
60 60.00 |
54 54.00 |
ANCRE |
| 56 | FRA 36970 | BUGI PASCAL Philippe |
3PR/PROTO | 154.00 | 206.00 | 52 52.00 |
51 51.00 |
51 51.00 |
52 52.00 |
ASCE VOILE ESPAR |
| 57 | FRA 28891 | CAMARO LE GOFF Pascal |
1RA/NON | 159.00 | 219.00 | 60 60.00 |
47 47.00 |
54 54.00 |
58 58.00 |
AMIS DE CONLEAU |
| 58 | BEL 1377 | BLUE TURTLE COWEZ Philippe |
3PR/PROTO | 165.00 | 224.00 | 54 54.00 |
58 58.00 |
59 59.00 |
53 53.00 |
BELGIQUE |
| 59 | RUS 75 | WINDY OGLOBLIN Dmitry |
1RA/NON | 166.00 | 227.00 | 53 53.00 |
55 55.00 |
58 58.00 |
61 61.00 |
RUSSIE |
| 60 | FRA 13849 | MIRABEL MATTER Francis |
1RA/NEPTU | 170.00 | 232.00 | 58 58.00 |
57 57.00 |
55 55.00 |
62 62.00 |
S N MADINE |
| 61 | FRA 4918 | FRERO VIGNOLA Philippe |
1RA/NON | 175.00 | 237.00 | 62 62.00 |
54 54.00 |
62 62.00 |
59 59.00 |
A.S.MANTAISE VOILE |
| 62 | GBR 18 | JUMP 2 IT BOYCE Kevin |
1RA/NON | 177.00 | 240.00 | 57 57.00 |
59 59.00 |
61 61.00 |
63 63.00 |
GRANDE-BRETAGNE |
| 63 | FRA 13700 | SPEEDY CRUBILLE Paul |
3PR/PROTO | 178.00 | 241.00 | 61 61.00 |
60 60.00 |
63 63.00 |
57 57.00 |
ASSO VOILE AILETTE |
| 64 | FRA 37759 | VERMI SAIL INGUENEAU Nicolas |
1RA/NON | 185.00 | 250.00 | 64 64.00 |
61 61.00 |
65 65.00 |
60 60.00 |
CROCODILES L ELORN |
| 65 | GER 156 | AQUAHOLIC VOELKL Hartmut |
2CR/CRUIS | 189.00 | 253.00 | 63 63.00 |
62 62.00 |
64 64.00 |
64 64.00 |
ALLEMAGNE |
| — | FRA 1488 | GALOPIN VAN OBBERGEN Jean pierre |
1RA/NEPTU | 201.00 | 268.00 | DNC 67.00 |
DNC 67.00 |
DNC 67.00 |
DNC 67.00 |
C N VASSIVIERE |
Micro Cup 2010 